2010.05.25 02:47リビエラ東京＠池袋個人的にも業務的にもあまり足を運ぶことのない池袋が今回のバイリンガルMCの現場でした。リビエラ東京：婚礼会場 です。婚礼専門の会場なので、サービスや付随するいろんなこと、建物、全ては婚礼のために作られている点は、大きなアドバンテージでしょう。一般のお客様はいなくて、婚礼のためだけ...
2010.05.24 20:17BILINGUAL MC 半日集中講座＠大阪 6月＆7月開催以下の日程にて、大阪市内にてバイリンガルMC、半日集中講座を開催いたします。東京まではなかなか足を運べないけど、大阪ならば行けます！！という声も頂戴しておりましたので、リクエストにお答えしての開催となりました。集中的に、実習、バイリンガルMCとして必要な能力、要約(通訳)チェック...
2010.05.17 02:11通訳業務中国に拠点を置くエージェンシーから、メールが送られてきたのが、日曜日夜、１０時。日本を訪問中の米国の企業担当者が、日本の企業との打ち合わせ、インタービューする際の通訳業務のオファーでした。見積もり出してくださいな、とメールに書かれていて、その内容は、特定の商材に関するものだったけ...